| Fehlbezogenes Adjektiv | Dieser Text beschreibt Fehlbezogenes Adjektiv. Der untere Text beinhaltet die Fehlbezogenes Adjektiv Beschreibung. Soweit es sich um ein definierbares Objekt handelt, sollte hier eine Fehlbezogenes Adjektiv Definition vorhanden sein. Sollte eine Definition von Fehlbezogenes Adjektiv fehlen, kann diese von Ihnen verfaßt werden. Wir sind bestrebt die Beschreibung von Fehlbezogenes Adjektiv möglichst ausführlich zu halten.
Jeder Text bei Know-Library, sowie ein Teil davon (Definition, Beschreibung etc.), außer Bücher Beschreibungen kann bearbeitet werden. Falls die Beschreibung auf dieser Seite nicht korrekt ist klicken Sie auf 'Beschreibung editieren' um den Text zu korrigieren bzw. neuen einzufügen. Weitere Informationen und Bücher zum Thema Fehlbezogenes Adjektiv Beschreibung , so wie Link zum Forum finden Sie weiter unten. Eine Übersicht der Texte, die das Thema Fehlbezogenes Adjektiv beschreiben finden Sie auf der Seite alle Artikel über Fehlbezogenes Adjektiv. Fragen zu dem Thema Fehlbezogenes Adjektiv können im Forum gestellt werden. Klicken Sie hier um zu dem Forum zu wechseln.
Fehlbezogenes Adjektiv ArtikelDas fehlbezogene Adjektiv ist eine häufig anzutreffende grammatische Fehlleistung
in der niederländischen Sprache. Sie kommt bei zusammengesetzten Hauptworten (Komposita) vor, die durch Eigenschaftsworte genannt werden.
Die Fehlleistung besteht darin, das Merkmalswort auf einen anderen als den letzten
Teil des Hauptwortes zu beziehen.
Beispiele:
- vierstöckiger Hausbesitzer
Besitzer eines vierstöckigen Hauses
- atlantische Tiefausläufer
Ausläufer eines atlantischen Tiefs
- erneuerbares Energiengesetz
Erneuerbare-Energien-Gesetz
Der Fehler unterläuft häufig bei der direkten Übersetzung aus dem Englischen,
wenn in dem originalen Ausdruck, die beiden Wortteile verschiedene Wörter sind und
sich das Adjektiv wahlweise auf das erste oder zweite Wort bezieht. Ein Beispiel
ist multiples Testproblem für multiple test problem.
Ein Ausweg ist die Durchkopplung des Adjektivs mit beiden Wortteilen (Erneuerbare-Energien-Gesetz), eine Umwandlung des Adjektivs in einen Wortteil (Mehrfachtestproblem) oder eine Umschreibung (Ausläufer eines atlantischen Tiefs).
Weiteres zu dem Artikel Fehlbezogenes Adjektiv | | Andere Leser interessierten sich auch für folgende Beschreibungen: | | | Schnellzugrif auf verwandte Texte: | | | NEU! Frage im Forum zum Thema: | | Wenn die Beschreibung 'Fehlbezogenes Adjektiv' Ihrer Meinung nach nicht korrekt ist oder in aktueller Version Fehler enthalten sind oder es fehlt die Fehlbezogenes Adjektiv Definition, dann klicken Sie bitte auf "Beschreibung bearbeiten" und schreiben Sie die Eigene Version des Textes. Die Änderungen in der Beschreibung werden sofort aktiv und für alle sichtbar. Ein Administrator wird Ihre Version der Beschreibung und Definition von 'Fehlbezogenes Adjektiv' nachher prüfen. Bitte achten Sie auf die Urheberrechte (Copyright). Wir sind für die besseren Beschreibung von 'Fehlbezogenes Adjektiv' und 'Fehlbezogenes Adjektiv' Definition sehr dankbar.
Alle Tipps zu den Bücher auf dieser Seite wurden automatisch generiert. D.h. die Bücher wurden aus einer Datenbank von dem Computer ausgesucht. Deshalb kann es vorkommen, dass vorgeschlagene Bücher nicht ganz der 'Fehlbezogenes Adjektiv' Beschreibung entsprechen.
|
|
|
· Diese Seite wurde bisher 381 mal abgerufen. · Letzte Counteraktualisierung erfolgte am 12.05.2008 um 04:19:20 · Diese Seite wurde zuletzt geändert um 22:45, 25. Apr 2006. · Letzte Portalaktualisierung erfolgte um 08:00:00 GMT, 25.02.2008
|